martes, 12 de mayo de 2026

 


Santa María y el diablo

Publicado el 9 de junio de 2025 desde doncurzionitoglia

por Don Curzio Nitoglia


 


LA MUJER 

 

En el cielo aparece “una gran señal: una mujer vestida al sol con la luna bajo los pies y una corona de doce estrellas en la cabeza” (Apocalipsis, XII, 1).

La “mujer” simboliza a la Iglesia en su sentido más amplio, que comprende el Antiguo y el Nuevo Testamento. Aparece en el cielo porque su origen es celestial; de hecho, Dios la fundó y lo celestial es su fin: conducir las almas al Cielo. 

 

Monseñor Landucci (Comentario al Apocalipsis de Juan, cit., p. 123, nota 1) comenta que la mujer es inmediatamente un símbolo de María y en promedio es un símbolo de la Iglesia. El mismo comentario lo da Dom de Monléon (cit., Le sens mystique de l'Apocalypse, p. 191). Monseñor Antonino Romeo comenta que la “mujer” representa, para la mayoría de los Padres, una alegoría de la Iglesia, siendo estrictamente hablando una persona natural, madre de Cristo y de los cristianos, madre de la Iglesia (La Santa Biblia, cit., p. 806, nota 1).

 

Está “envuelta en el sol” porque Jesús, que es el “Sol de la justicia”, la viste y la protege. La “luna está bajo sus pies” como un taburete, simbolizando el desprecio que tiene por las cosas mundanas y cambiantes, representado por la luna que está cambiando. En su cabeza tiene una “corona de doce estrellas”, a saber, los doce Apóstoles del Nuevo Pacto y las doce tribus del Antiguo Pacto. Sin embargo, María SS.  es la Madre de la Iglesia (S. Ambrosio), de ello se deduce que la mujer también simboliza a María (S. Agustín, S. Ambrosio y S. Bernardo).

 

En el versículo 2 vemos a la mujer que “estando embarazada, clama por los dolores del parto”; esto significa que la Iglesia debe sufrir en todos los tiempos, ahora más, ahora menos; pero, incluso en medio de las persecuciones más sangrientas, ella seguirá dando a luz hijos espirituales para Dios. Ahora bien, Santa María dio a luz a Cristo sin dolor, pero los cristianos, de quienes ella es madre espiritual y corredentora, los dan a luz en la vida de gracia mediante la corredención y la compasión, es decir, sufrir y redimir a los fieles subordinadamente a Cristo crucificado: “Commortua cun Christo crucifixo”. 

 

El dragón rojo

 

En el cielo aparece “otro signo: un dragón rojo” (v. 3). El dragón, es decir, una especie de enorme serpiente dotada de alas y patas, figura al diablo y está vinculado al primer libro del Libro Sagrado (Gén., III, 1), siendo enemiga de la Iglesia de Cristo y de María su Madre. Por tanto, en el último Libro de la Biblia hay una escena análoga a la del Génesis: entre una mujer, Eva, y la serpiente o el diablo, que marca el alfa y el omega del Apocalipsis.   

 

Pío IX en la Bula Ineffabilis Deus (8 de diciembre de 1854), definiendo el dogma de la Inmaculada Concepción de María, se refirió a la profecía del Génesis (III, 14-15) y destacó la unión indisoluble entre María, la Iglesia y Cristo en la lucha contra la serpiente infernal. María aplastará la cabeza de la serpiente: “Ipsa conteret caput tuum”, “con Cristo, por Cristo y en Cristo”, como leyeron unánimemente los Padres de la Iglesia y, en particular, el propio San Jerónimo (De perpetua Virginitate Mariae adversum Helvidium, PL, volumen 23, columnas 1883, 193-216). 

 

Finalmente, en la Encíclica sobre la Iglesia: Mystici Corporis Christi (1943) el Papa Pacelli enseña que María “en cuanto al cuerpo era Madre de nuestra Cabeza; pero, en cuanto a su espíritu, Ella pudo convertirse en la madre espiritual de todos los miembros” (AAS 35 [1943], p. 247). María es la verdadera Madre física de Cristo y la verdadera Madre espiritual de los miembros vivos (Maria Mater Christianorum; Maria Mater Ecclesiae). Quien no tiene a María como Madre espiritual no tiene a Dios como Padre espiritual.

 

En el Nuevo Testamento está la realización de lo anunciado al comienzo del Antiguo Testamento (Gén., III, 15), al menos en tres pasajes decisivos, que son casi una explicación o comentario sobre el Génesis. El primero (Lc., I, 26-38) narra que el ángel Gabriel fue enviado por Dios a María para obtener su libre consentimiento al plan divino de convertirla en Madre del Redentor. María dio su consentimiento (“Ecce Ancilla Domini, fiat mihi secundum verbum tuum”). 

 

Observamos, por tanto, un impresionante paralelo entre los tres protagonistas de la ruina espiritual de la raza humana (un hombre llamado Adán, una mujer llamada Eva y un ángel caído bajo la apariencia de una serpiente) y los tres protagonistas de la Redención de la humanidad (el nuevo Adán que es Jesús, la nueva Eva que es María y el ángel bueno que es San Gabriel). 

 

El Evangelio según San Juan (XIX, 25-27) nos muestra a María en el monte Calvario al pie del árbol de la Cruz en el instante del Sacrificio del Redentor; es decir, en el momento en que la enemistad y la contradicción hacia él alcanzaron su clímax. También aquí el paralelismo entre la escena del pecado original en Génesis deja huella: un árbol de la ciencia del bien y del mal, un hombre llamado Adán y una mujer llamada Eva, que en el jardín o montaña del Edén impulsado por el diablo arruinan a la humanidad, perdiendo la gracia santificadora. En el Nuevo Testamento tenemos un nuevo Monte (Calvario), un nuevo árbol (la Cruz), un nuevo Adán (Cristo) y una nueva Eva (María), que con la ayuda de Dios, y la aversión del diablo y sus descendientes (el Sanedrín y la “contra/iglesia”), redimen o recomponen lo que se había perdido en el Edén. 

 

¡Y aquí estamos de nuevo! San Juan vuelve a este paralelo en el último Libro Sagrado (Apocalipsis, XII, 1-6) revelando la lucha entre el dragón y la mujer y el hijo de la mujer. Como puedes ver, la S. La Escritura comienza (Génesis) y termina (Apocalipsis) con la Revelación de la Pasión y Compasión, Redención y

Corredención de María, Madre de la Iglesia, drama, en el que los actores principales son Dios, María y el diablo.

 

Luego, el Apocalipsis retrocede y recuerda la primera revuelta de Lucifer, quien arrastró a un tercio de los ángeles (simbolizados por las estrellas, cf. Is., XXIV, 20; Job., XXXVIII, 7) en su rebelión contra Dios. Ahora bien, en el Apocalipsis, que mira hacia el fin de los tiempos, el dragón “con su cola arrastró la tercera parte de los astros del cielo y las sumerge en la tierra” (v. 4). El color “rojo” del dragón indica su carácter sangriento y “asesino desde el principio” (Jn., VIII, 44). Este versículo se interpreta comúnmente en referencia a las persecuciones de los últimos tiempos, en las que el diablo podrá hacer apostatar a un gran número de cristianos. (Cf. M. Ventas, La Santa Biblia anotada, cit., p. 649, nota 4). 

 

“El dragón está delante de la mujer, que está a punto de dar a luz, para devorar a su hijo” (v. 4). El diablo odia a María, a la Iglesia y a Jesús. Por lo tanto, le gustaría destruirlos o devorarlos, si alguna vez fuera posible, pero “Ella (María/Iglesia) da a luz a un hijo, que debe gobernar las Naciones con “verga férrea” (v. 5). El hijo varón representa a Jesús fuerte y poderoso. “Pero el Hijo fue arrebatado a Dios y a su trono”. Él, como su Iglesia, tendrá que apacentar a todas las Naciones hasta el fin del mundo con un cetro de hierro, es decir, con autoridad y poder;. Este versículo se aplica también a los cristianos nacidos en la vida de gracia de la Iglesia y de María; ellos, especialmente en los últimos tiempos, serán perseguidos por el diablo y el anticristo final y serán gobernados por Jesús no sólo con misericordia sino también con justicia (“in virga ferrea”). Landucci comenta: “El cetro de hierro simboliza no la dureza, sino la omnipotencia y la inapelabilidad del Juicio Final (cf. Ps., II, 8)” (citado, p. 128, nota 5).  

 

Sin embargo, la mujer huye “al desierto, a un lugar preparado para ella por Dios, para ser alimentada durante 1260 días” (v. 6). Estas palabras aluden a la protección muy especial concedida por Dios a la Iglesia en los últimos tiempos, caracterizada por las persecuciones más sangrientas. Nótese que la cifra de “1260 días” regresa, es decir, 42 meses o 3 años y medio, es decir, el tiempo del reinado del anticristo.    

La patrística es unánime en esta interpretación. Sólo para dar un ejemplo, Berengard, un monje del siglo IX, en su Expositio in Apocalypsin (PL 17, 763-907), comenta el Apocalipsis (XII, 6-14) de manera similar al Génesis (III, 14-15) que describe a la “mujer” (María/Iglesia), su Hijo (Jesucristo y los cristianos) y el “dragón rojo” que es la “serpiente” infernal, es decir, Satanás y sus seguidores, (ver. Rev, XX, 2).

 

El dragón lanza un primer ataque contra el Hijo recién nacido de la mujer pero escapa de sus ataques y es secuestrado al Cielo (v. 5); en una segunda ofensiva el dragón ataca a la mujer, que acaba de dar a luz a su Hijo, pero ella también escapa de sus trampas y se refugia en el símbolo “desértico” de la protección divina (Apocalipsis, XII, 6 y 14), que se traga “la ola de agua” lanzada por la serpiente infernal para ahogar a la mujer; en la tercera ofensiva el dragón ataca con “enemistad” a sus hijos o “semilla” (Gen., III, 15) de la mujer y de Jesús, es decir, a los cristianos y la Iglesia, pero, gracias a la Sangre del Cordero y a los dolores espirituales de María, conquistan al dragón (“Ipsa conteret caput tuum”) como Rey y Reina.

 

La Iglesia, de hecho, es el Cuerpo Místico de Cristo, el Verbo Encarnado en el vientre de la Virgen María por obra del Espíritu Santo, en consecuencia los cristianos, miembros de la Iglesia y de la Iglesia, hija de Jesús y María, ganan al dragón, bajo la bandera de Cristo Rey y María Reina, en virtud de la Sangre física y mística de Jesús y María corredentora (Apocalipsis, XII, 11).  La idea fundamental desde el primer Libro Sagrado del Antiguo Testamento (Génesis) hasta el último Libro del Nuevo Testamento (Apocalipsis) es la victoria total de Cristo Rey y María Reina sobre Satanás y sus ángeles. Ahora, San Juan presenta a María como la Madre del verdadero Rey del Universo (Rev., XII) luchando con Satanás, el falso Rey, que es el “Príncipe de este mundo” (Jn., XII, 32; XIV, 30; XVI, 11). 

 

VAMPIRIZANDO.

 

Michele lucha contra el dragón y lo arroja al suelo.

Luego el Libro Sagrado retoma el tema de la primera batalla entre Lucifer y San Miguel en el Cielo (vv. 7-8), que esta vez se aplica principalmente a los tiempos finales, mientras que en el v. 4 se refería a los tiempos iniciales y anunciaba los tiempos finales: “Se produjo una gran batalla en el Cielo: Miguel con sus ángeles luchó contra el dragón y sus ángeles, quienes no triunfaron y perdieron su lugar en el Cielo”. El padre Sales comenta que la lucha desatada en los últimos tiempos por el diablo contra la Iglesia será similar a la de los primeros tiempos (cit., p. 649, nota 8). El hecho de que Lucifer y sus seguidores “perdieran su lugar en el Cielo” se relaciona con la primera pelea entre San Miguel y Lucifer. El Apocalipsis nos hace entender que la derrota de Satanás en los últimos tiempos será para él y los demás demonios como una nueva caída del Cielo y un nuevo encarcelamiento en el infierno (M. Ventas, citadas anteriormente, pág. 650, nota 8).

 

El dragón o la antigua serpiente, llamado diablo o satanás, seduce al mundo, y fue precipitarlo en tierra, y sus ángeles fueron con él precipitados (ver.9). San Juan quiere repetir y explicitar de manera clarísima que el dragón es el diablo, para no dar lugar a duda alguna.

Diablo en griego (diábolos) significa acusador y calumniador. En cambio Satanás en hebreo significa adversario. El papel del diablo es acusar a los hombres frente a Dios, frente a los otros hombres y frente a su propia conciencia con la calumnia  de ser malvados como él, abandonándolos sin esperanzas de huir del pecado.

Lamentablemente muchos hombres con calumnias y acusaciones temerarias le hacen el juego al diablo, y si no se corrigen, tendrán su misma suerte.

En el Cielo oí una gran voz que decía: “Ahora llega la salvación, el poder, el reino de nuestro Dios y la autoridad de su Cristo, porque fue abatido el acusador de nuestros hermanos, que los acusaban día y noche frente a Dios (v. 10).

Los fieles vencieron al diablo “en virtud de la sangre del Cordero (Cristo redentor crucificado) y por la palabra de su testimonio y menospreciaron su vida hasta la muerte” (v.11); o sea, hasta morir físicamente para no renegar de Cristo y salvar el alma espiritual.

“Por esta alegría regocijaos Cielos y todos los que moráis en ellos. ¡Ay de la tierra y del mar! Porque descendió el diablo a vosotras con gran furor sabiendo que de aquí en adelante le queda poco tiempo”. (v. 12). Se acerca el fin del mundo el diablo será arrojado definitivamente en el infierno. Por eso la persecución será en esos días la más cruel. El Padre Sales comenta que ese tiempo probablemente alude a los 3 años y medio del reino del anticristo (pg. 650, 12).

El dragón combate a la Mujer y a sus hijos.” Cuando el dragón se vio precipitado en tierra persiguió a la Mujer que había parido al Hijo varón. Pero le fueron dadas dos alas de águila grande para que volase al desierto, lejos de la serpiente, donde fue nutrida por un tiempo, dos tiempos y la mitad de un tiempo” (v. 13).

Con las alas de águila, símbolo de la protección de Dios ella asciende a la contemplación amorosa de Dios. El desierto figura lugares poco conocidos donde se refugiarían los cristianos en los últimos tiempos; como se refugiaron en las catacumbas durante los primeros siglos. (M. Sales, pg. 650, 14). Retorna la misma cifra de “tres años y medio”, la duración de le persecución del Anticristo.

Pero el diablo no se da por vencido y “arrojó de su boca detrás de la mujer como un río de agua, para hacer que el río la arrastrase”. (v. 15). El río representa una enorme masa de tribulaciones y persecuciones. “Pero la tierra vino en ayuda de la mujer”; de manera que Dios salva a la mujer (Iglesia y María) haciendo que la tierra engulla el torrente de agua del río de las persecuciones. (M. Sales 651, 16).

Entonces el dragón, al no haber podido derrocar a la Iglesia y a María, arremete contra los hijos cristianos de María y de la Iglesia. De hecho, “fue a hacer la guerra contra aquellos de su descendencia que permanecen fieles y observan los preceptos de Dios y confiesan a Jesucristo” (v. 17). El diablo se desquitará con los cristianos del fin de los tiempos, que tienen fe y buenas obras. 

 

Landucci comenta: “Satanás está decepcionado de que Jesús haya escapado de su emboscada; en realidad, Satanás ya había intentado matar al niño Jesús, lo que llevó a Herodes a masacrar a los Inocentes (Mt, II, 16) y, finalmente, logró alimentar el odio de los judíos hasta que fue crucificado; pero Jesús en lugar de ser destruido por esa muerte, tomó el título de mérito sublime por su resurrección” (cit., p. 128, nota 5).

 

Por tanto, el dragón “se apostó sobre la arena del mar” (v. 18). De hecho, del mar vendrá (en el capítulo XIII) la bestia del mar (es decir, el anticristo, como veremos pronto). Landucci comenta el presente versículo: “En la vida de la Iglesia militante habrá, más o menos, siempre persecuciones, pero el testimonio y las actividades apostólicas siempre permanecerán. A la Iglesia no le faltará nada necesario para su infalibilidad, según la promesa explícita de Jesús (Mt., XVI, 18; XXVIII, 20). [...].

 

La Providencia nunca permitirá, en la era mesiánica, que las hostilidades se vuelvan excesivamente opresivas en relación con la capacidad esencial de la Iglesia para resistir, de modo que permanezca siempre, con la ayuda divina, en la Unión de Fe y Caridad” (citado, p. 129, nota 6; p. 133, nota 16). Dom de Monléon interpreta místicamente a la “arena del mar” como hombres ligeros e inconsistentes como lo es la arena del mar, contra quienes se desatará la ira del dragón porque de hecho no podía vencer a la “mujer”, al “hijo” y al “fiel” que preferían la muerte física a la del alma. +

 

 

Padre Curzio Nitoglia.

 

 

Nota: La cita completa de los comentarios encontrados en las notas del artículo es la siguiente: El Apocalipsis, comentado por Antonino Romeo, en La Santa Biblia, bajo la dirección y editado por Salvatore Garofalo, El Nuevo Testamento, vol. III, Turín, Marietti, Casale Monferrato, 1960, págs. 763-861. Cornelio un lapida, Commentarius en Apocalypsin, Venecia, 2a ed., 1717. Pier Carlo Landucci, Comentario al Apocalipsis de Juan, Milán, Diego Fabbri, 1964. Jean de Monléon, Le sens mystique de l'Apocalypse, París, NEL, 1984. La Biblia comentada por los Padres, Nuevo Testamento, Apocalipsis, vol. 12, Roma, Città Nuova, 2008. Marco Sales, La Santa Biblia comentada, Turín, Berruti, El Nuevo Testamento, vol. II, Las cartas de los apóstoles – El Apocalipsis, 1914. 

3- Véase F. Spedalieri, Maria et Ecclesia in Apocalypsi XII, en “Maria et Ecclesia”, n. 30, año 1959, págs. 61-70.